| Mission odessa Leo et Nigel ( russie) | |
|
|
Auteur | Message |
---|
Nigel Lackey
Messages : 125 Date d'inscription : 04/11/2012
| Sujet: Mission odessa Leo et Nigel ( russie) Mer 13 Nov - 4:01 | |
| Je me permet d'ouvrir le sujet car j'ai une petite question/discussion aussi bien pour Leo que pour le MJ
Leo et moi nous ne pouvons parler entre nous que Anglais, quelle justification on donne à cela ? car deux gamins qui parlent bien anglais c'est pas un peu louche ? deplus est-ce que Leo parle polonais au cas ou ?
On peut toujours donner comme justification que l'on connait tous les deux l'anglais, Nos parents respectifs ont tenu à ce que l'on apprenne l'anglais et le parle d'ailleurs à la maison avec nous ? est-ce viable ?
qu'en pense-tu Léo ?
| |
|
| |
Leo Sparrow
Messages : 77 Date d'inscription : 18/04/2013
| Sujet: Re: Mission odessa Leo et Nigel ( russie) Sam 16 Nov - 14:34 | |
| Je pense qu'on pourrais justifier le fait qu'il parle tout le deux bien anglais. Par exemple, effectivement, leurs "parents" auraient pu insister sur le fait qu'il parlent bien cette langue, et ils auraient pu effectuer un voyage en Angleterre ensemble, ce qui expliquerait leur accent? Et ils le parleraient entre eux vu que ce serait la seule manière pour eux de communiquer.
Sinon, Leo parle bien le polonais.
Notre MJ pense t'il que cette explication pourrait marcher? | |
|
| |
Contrôleur
Messages : 606 Date d'inscription : 23/04/2012
| Sujet: Re: Mission odessa Leo et Nigel ( russie) Sam 16 Nov - 19:17 | |
| Que les gamins parlent anglais ne semblera pas trop louche. Par contre, il faudra peut-être éviter de le parler couramment et sans accent...
Leo est un cousin polonais donc l'anglais est la seule langue commune entre les garçons, bien que ce brave t-shirt bleu marine connaisse quelques mots de russe mais pas assez pour entretenir une conversation.
De plus, il y a fort à parier que le jeune Andrei comprenne également quelques mots d'anglais... À vérifier plus tard... | |
|
| |
Contrôleur
Messages : 606 Date d'inscription : 23/04/2012
| Sujet: Re: Mission odessa Leo et Nigel ( russie) Mar 26 Nov - 12:35 | |
| Désolé pour mon retard en ce moment. Je suis un peu débordé. Je vais essayer de me mettre à jour demain ou jeudi au plus tard. Et, comme on dit à la SNCF, "merci de votre compréhension...". | |
|
| |
Nigel Lackey
Messages : 125 Date d'inscription : 04/11/2012
| Sujet: Re: Mission odessa Leo et Nigel ( russie) Jeu 5 Déc - 3:57 | |
| Je tiens à m'excuser, je suis aussi à la bourre pour répondre, et comme je l'ai dit à Leo par MP c'est le premier d'entre nous qui à le temps de répondre qui le fait. j'espère pouvoir le faire demain soir désolé Monsieur le MJ de mettre autant de temps pour répondre....mais ce n'est que temporaire enfin j'espère car les fêtes de fin d'année approche et je risque d'être vraiment lent durant ces fêtes étant donné que je rentre en France et que je vais pas mal bouger
| |
|
| |
Nigel Lackey
Messages : 125 Date d'inscription : 04/11/2012
| Sujet: Re: Mission odessa Leo et Nigel ( russie) Jeu 23 Jan - 18:44 | |
| Hey, Monsieur Cherub est un rigolos.... Demander à Leo s'il souhaite passer la nuit en compagnie d'une inoubliable créature je trouve cela très marrant | |
|
| |
Leo Sparrow
Messages : 77 Date d'inscription : 18/04/2013
| Sujet: Re: Mission odessa Leo et Nigel ( russie) Ven 24 Jan - 14:14 | |
| Surtout qu'il me semble qu'il le demande à Nigel A moins que j'ai mal compris ^^ | |
|
| |
Contrôleur
Messages : 606 Date d'inscription : 23/04/2012
| Sujet: Re: Mission odessa Leo et Nigel ( russie) Ven 24 Jan - 16:18 | |
| Pas facile de se faire comprendre quand on baragouine un mauvais anglais. Chacun semble comprendre ce qu'il veut, ce qui peut engendrer de jolis quiproquos. | |
|
| |
Nigel Lackey
Messages : 125 Date d'inscription : 04/11/2012
| Sujet: Re: Mission odessa Leo et Nigel ( russie) Sam 1 Fév - 22:29 | |
| Oui en effet, car en fait j'ai compris les deux...qu'il s'adresse à Leo puis ensuite à Moi Sinon je tiens à vous faire mes excuses pour mon absence, j'ai dut mal à suivre en ce moment..je devrais poster rapidement à moins que tu le fasse avant moi Léo | |
|
| |
Leo Sparrow
Messages : 77 Date d'inscription : 18/04/2013
| Sujet: Re: Mission odessa Leo et Nigel ( russie) Lun 3 Fév - 11:43 | |
| Juste pour précision, Nigel dit sa dernière phrase en russe ou en anglais? | |
|
| |
Nigel Lackey
Messages : 125 Date d'inscription : 04/11/2012
| Sujet: Re: Mission odessa Leo et Nigel ( russie) Lun 3 Fév - 22:39 | |
| Je me disais bien que j'avais oublié quelque chose.... donc c'est en russe la dernière phrase | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Mission odessa Leo et Nigel ( russie) | |
| |
|
| |
| Mission odessa Leo et Nigel ( russie) | |
|